去日本留学,大家最怕的就是一不小心当了“社死”现场的主角。其实很多社交尴尬完全可以避免,关键在于了解那些看似“小细节”的潜规则。电车上莫名其妙被“盯梢”、餐厅服务员突然严肃、温泉泡汤变成囧境,这些都不是传说。作为经常被同学问到的“留学学长”,我来给你们划重点,教你几招避坑技巧,助你在日本生活顺畅不少。
1. 电车礼仪真不能忽视
你的电车形象分分秒秒都在被考核。尤其是“优先席”,乍一看空着似乎很诱人,千万别瞎坐!这可是给老人、孕妇、残疾人士预留的,坐上去直接变众矢之的。听我一个同学说,他当初没弄清楚,在座位上还看手机,被旁边老人投了极其鄙视的眼神。要记得,扶手旁栏杆不要随便扶,轮椅通道的门道不能堵。
关于手机,能不打电话最好别打,打了也得跑去车厢连接处,那边人少音量低。刷短视频玩游戏要静音,切忌外放,小心成“公共噪音恐怖分子”。背包嘛,必须抱在胸前或者放腿边,背后背包容易碰别人,尤其是女生穿着贵重校服的,不然可能惹急了。
2. 餐厅里你必须知道的暗号
刚进日本餐厅,门口推拉门时大声跟着喊“いらっしゃいませ!”其实店员可能没听见,但是你这么做,气氛就对了。如果你在自助点餐机前犹豫超过3秒,店员马上会来问“お困りですか?”,别害怕,他们就是这样密切关注新客人的。
用筷子更有“门道”——绝不能把筷子竖插在饭里,那是葬礼上的忌讳。传递食物时也别用筷子头对头递,这在日本其实是骨灰拾取的仪式动作。要把食物放对方的盘子里,看似小细节,却代表尊重。
结账也不能大声喊“お会計お願いします!”,声音放低更显礼貌。用现金支付时,拿纸币展开给店员,揉成团的纸币超不礼貌。学长身边有位同学第一次付钱没注意这些,店员眼神有点冷哦。
3. 温泉泡汤别被“裸”着急
温泉对很多留学生来说是个挑战,毕竟得全裸社交。入场时衣服都得脱,内裤也不例外。这可能让人小尴尬,但其实大家都习惯了。浴前务必坐着搓澡,洗干净,带毛巾进汤池会被看成野蛮人。我有一次见过一留学生带着湿毛巾直接下水,一群老阿姨目光杀伤力max。
头发湿湿滴滴进汤池被人怒吼“髪の毛が湯に落ちるでしょう!”,所以得把头发包好,毛巾拧干不浸水,应叠成长条状放在头上才对。
泡汤时别说话,不要玩手机,拍照那是绝对禁区,真有人被赶出过。贵在安静享受,体会别人眼里“仪式感”的生活。
4. 社死别慌 招招教你应对
万一不小心踩雷,别慌。坐错电车座位,立马起身鞠躬,带句“すみません、気づかずに座ってしまいました!”就好,脸皮厚点,效果更佳。餐厅用筷子不对,笑笑解释“ごめんなさい、日本の習慣を勉強中です!”日本人特别欣赏努力学礼仪的外国人。
这些不同场合的“社死”时刻,看似很难,实则掌握些诀窍就能缓解不少尴尬。日本的传统礼仪其实核心就是“不添麻烦”,只要你用心留意,真能做到“润物细无声”,跟当地人相处的体验会舒服得多。
如果你身边有快要去日本的学弟学妹,一定帮他们看看这篇,少走冤枉路。遇到困惑别怕,学长这里有一票真实经验和靠谱建议,随时欢迎找我聊聊,帮你排忧解难。