——特别提醒：经费支付人材料不容忽视！
随着日本留学热度持续升温，越来越多学生选择从语言学校开启他们的日本留学之路。语言学校不仅是日语学习的重要阶段，更是适应日本生活、为升学打基础的关键时期。但在赴日前，一项至关重要的环节就是：提交纸质材料，申请在留资格认定证明书（COE）。
本文将为你详细解析赴日就读语言学校需要准备的纸质材料清单，并重点讲解让很多家庭感到疑惑的**“经费支付人”相关材料准备要点**！
📋 基本纸质材料一览（以中国大陆学生为例）
-
护照复印件（有照片页）
-
个人简历（中日文）
-
毕业证书复印件（及日文翻译）
-
最终学历成绩单（及日文翻译）
-
照片（一般4cm×3cm）
-
入学理由书（日文）
-
日本语言学习经历说明
-
JLPT或JTEST、NAT成绩（如有）
➡️ 上述材料主要由学生本人准备，但其中最容易出问题的部分，其实是下面这项——
💰 重点讲解：经费支付人相关材料怎么准备？
赴日读语言学校，很多学生的学费和生活费由父母或亲属承担，这就涉及到**经费支付人（＝经济担保人）**的材料提交。日本出入国在留管理局对这部分审查非常严格，任何模糊、缺失或不合理的资料，都有可能导致COE申请失败！
一、经费支付人是谁？
-
可为学生本人（有稳定收入者）
-
通常为父母或近亲属（最多到三等亲）
-
必须能合理解释资金来源
二、经费支付人需提供的纸质材料（常见清单）
| 材料名称 | 内容说明 |
|---|---|
| 经费支付书 | 学校提供的统一格式，签字盖章 |
| 在职证明 | 明确写明工作单位、职务、入职时间、年收入 |
| 收入证明 | 工资流水/纳税证明/工资条（最近1年） |
| 存款证明 | 一般建议在10万元人民币以上，须冻结3个月 |
| 资金形成说明书 | 简单说明资金积累过程：工资储蓄/奖金/经营收入等 |
| 户口本复印件 | 证明亲属关系（尤其是父母） |
| 其他辅助材料 | 如营业执照复印件、单位简介、房产证复印件等 |
三、准备小贴士
✅ 存款证明要“真实+稳定”：短时间突击存钱可能被怀疑造假，务必提前几个月甚至1年规划资金。
✅ 收入与存款要匹配：比如月薪5,000却有50万存款，那就需要提供合理的资金形成说明，否则容易被拒。
✅ 写明支付动机和关系：经费支付书中最好明确写出“为何资助”“和学生的关系”等内容，增加可信度。
✅ 不懂日文？找专业机构翻译：所有中文材料必须附上专业日语翻译件，否则视为无效！
🧭 我们能为你做什么？
在材料准备这件事上，一次成功远比反复补件和延期重要。我们的专业留学服务团队将为你提供：
-
一对一材料指导
-
经费支付材料模板&翻译支持
-
存款计划与资金说明策略建议
-
全程代办在留资格申请，跟进审核状态
🎓 小结
赴日就读语言学校不仅仅是一个“报名”过程，而是一项对资金、材料、计划和细节把控都非常严格的系统性工程。尤其是经费支付人材料，是签证审核的关键环节之一，千万不可掉以轻心！
如果你正打算赴日开启留学之旅，现在就是准备的最佳时机。让我们帮你从“准备材料”这一步，就赢在起跑线！
📞 欢迎联系顾问老师，获取你的专属申请时间表与材料清单！
