拿到了日本大学的合格通知,但又因为各种原因不能如期赴日,你是否也有类似的烦恼?
无论是因为申请到更心仪的学校、家中有变、签证时间无法协调,还是单纯改变了人生规划,一旦决定不去读书,“体面辞退”,是你作为准留学生必须认真对待的一步。
今天,我们就来聊聊:日本学校合格后,如果需要辞退,应该怎么做?又有哪些注意事项?
✅为什么要正式辞退?
很多学生觉得不去就不去了,但实际上,不通知学校、不完成手续可能带来严重后果:
-
被学校记录为“无故未报到”
-
不良记录可能影响将来再申请该校
-
已缴费用无法退还,损失金钱
-
签证(COE)若不处理,可能影响下次申请
因此,正式、礼貌地辞退,不仅是尊重学校,也是为自己的将来负责。
📝日本大学辞退流程,一文看懂
-
尽早发邮件联系学校
用日文或英文简明说明辞退意愿,不需要写得太复杂,只要真诚有礼貌即可。
-
填写辞退申请表
多数学校会要求填写「入学辞退届」或「入学辞退申請書」,内容包含姓名、专业、合格日期、放弃原因等。
-
费用处理
- 检定料(修士通常为3-5万日元,研究生通常为9800日元):几乎所有学校都明确表示“不退还”。
-
入学金:几乎所有学校都明确表示“不退还”。
-
学费:根据时间节点不同,有的学校可部分退还,有的则不可退。
-
签证资料处理
-
如果已经拿到COE,辞退时应请学校帮忙注销,以免今后影响再次申请。
-
如已获得签证,不能再使用该签证入境日本。
-
📧辞退邮件参考(日文)
🌸留学服务机构能帮你做什么?
我们在日留学服务中,不仅帮助学生申请成功,更关注每一步的合规与风险管理。包括:
-
申请辞退表格代填写、代寄
-
COE注销协助
-
多校合格后的择校建议
-
新目标学校的衔接申请服务
还没确定是否真的不去?担心影响未来申请?欢迎和我们的留学顾问一对一聊聊,找到最适合你的出路。